Operation of the electron accelerator and -ray irradiation facilities

電子・線照射施設の運転・整備・状況

春山 保幸; 花屋 博秋; 山縣 諒平; 清藤 一; 長尾 悠人; 金子 広久; 山口 敏行*; 八木 紀彦*; 高木 雅英*; 川島 郁男*; 松崎 慎也*

Haruyama, Yasuyuki; Hanaya, Hiroaki; Yamagata, Ryohei; Seito, Hajime; Nagao, Yuto; Kaneko, Hirohisa; Yamaguchi, Toshiyuki*; Yagi, Norihiko*; Takagi, Masahide*; Kawashima, Ikuo*; Matsuzaki, Shinya*

電子加速器の運転時間は9月から3月までは、国際原子力人材育成イニシアチブ予算に基づく高稼働化運転のため月曜日から金曜日まで9:00から22:30まで稼働させたため、1,065.2(947.9)※時間であり、平成21年度と比較して7%増加した。線照射施設の運転時間は、コバルト第1棟20,691(15,971)時間、コバルト第2棟9,981(12,389)時間、食品棟7,076(7,681)時間であり、平成21年度と比較して第1棟では、30%増加、第2棟は20%減少、食品棟も8%減少した。第1棟での運転時間の増加は、耐放射線性試験のための長時間連続照射が増えたためである。コバルト第2棟第6照射室は週末運転を継続して実施している。平成23年3月11日に発生した東日本大震災では、電子加速器の本体内部の部品の脱落やしゃへい扉の一部破損等の被害が発生したが、大事には至らなかった。ただし、以降年度末まで照射運転は停止した。

The electron accelerator and -ray irradiation facilities have been operated without serious troubles before the earthquake happened in March 11 2011. The electron accelerator and -ray irradiation facilities were stopped with concern about the earthquake damage, for 13 and 20 days, respectively.