Groundwater dating applied for geological disposal of radioactive waste; A Review of methods employed worldwide

放射性廃棄物地層処分のサイト調査における地下水年代測定について; 世界各国において適用された手法について

濱 克宏 ; Metcalfe, R.*

Hama, Katsuhiro; Metcalfe, R.*

放射性廃棄物の地層処分及び関連する研究開発において、地質環境調査の一環として実施される地下水の年代測定手法についてレビューを行った。対象としたプロジェクトは、日本,フィンランド,スウェーデン,ベルギー,イギリス,ドイツ,フランス,スイス,カナダ及びアメリカで実施されているプロジェクトである。調査対象の岩種は、花崗岩,石灰岩,岩塩などであり、それらの岩盤中を流動する地下水の年代測定事例を収集した。年代測定にあたっては、単一の物質や核種を利用せず、複数の手法を組合せ、比較しつつ考察することが重要であることが示唆される。

Groundwater dating methods employed in projects aiming to develop deep geological repositories for radioactive wastes have been reviewed. The reviewed projects are being, or have been, undertaken in Japan, Finland, Sweden, Belgium, the UK, Germany, France, Switzerland, Canada and the U.S.A. A wide range of actual and potential repository host rock types are represented by these projects: fractured crystalline igneous and metamorphic rock (Japan, Finland and Sweden); fractured volcanic rock (U.K.); plastic argillaceous rock (Belgium); indurated argillaceous rock (Japan, France, Switzerland); salt (Germany and U.S.A); limestone (Canada); and tuff (U.S.A). Whatever the combinations of methods that have been used in a particular program their results have invariably been interpreted in combination with one another and in the context of other information that is available for the investigated site. That is, a particular groundwater dating method is never applied in isolation.