A Study on accelerator-driven transmutation system in JAEA

原子力機構における加速器駆動核変換システムの研究

佐々 敏信   

Sasa, Toshinobu

使用済核燃料中の放射性物質の毒性を低減するため、群分離・核変換(P-T)技術が廃棄物処理のオプションとして新しいエネルギー基本計画に明記された。放射性廃棄物の核変換の専用システムとして加速器駆動システムが有望である。加速器駆動システムの基礎的な研究を進めるため、日本原子力研究開発機構では、J-PARC計画の一環として核変換実験施設の設計を進めている。400MeV-250kWの陽子で照射される鉛ビスマス核破砕ターゲット及び低出力の未臨界集合体が設置される予定である。建設は、国のP-T技術評価を受けた後の数年以内に開始する予定である。

To reduce the burden of radiological nuclides contained in spent nuclear fuel, Partitioning-Transmutation (P-T) technology is noted as an option for nuclear waste management in the new national strategic energy policy. As for the system for waste transmutation, an accelerator-driven system is desirable as a dedicated transmutor. To perform basic studies for an accelerator-driven system, the Japan Atomic Energy Agency has promoted the design of the Transmutation Experimental Facility within the framework of the J-PARC project. A lead-bismuth spallation target, which is bombarded with 400 MeV - 250 kW protons, and a low-power subcritical reactor will be installed in the facility. Construction will start within a few years after the national review of P-T technology.