原子力安全、社会と共に考える; 社会のリスクと原子力社会のリスク

For discussions with the public for the safety of nuclear power; Social risk and nuclear risk

松本 昌昭*; 宮野 廣*; 野口 和彦*; 村松 健*; 成宮 祥介*; 高田 孝  ; 牟田 仁*; 糸井 達也*; 松永 陽子*; 杉山 憲一郎*

Matsumoto, Masaaki*; Miyano, Hiroshi*; Noguchi, Kazuhiko*; Muramatsu, Ken*; Narumiya, Yoshiyuki*; Takata, Takashi; Muta, Hitoshi*; Itoi, Tatsuya*; Matsunaga, Yoko*; Sugiyama, Kenichiro*

社会においては、リスクの理解は様々である。リスクをどのように理解していけば良いのかを示し、リスクについての社会との向き合い方をまとめる。個人のリスクの受け入れは個人で行うものであるが、社会のリスクは、社会としていかなるリスクを許容するかという仕組みを社会で構築する必要がある。そのためにも、社会リスクとはどんなものであり、どのように社会また個人は、それに向き合い、受け入れるリスクの選択をどう行うべきかを述べる。また、原子力リスクの考え方とそれを一般公衆に対する防災の観点からどのように捉えればよいかを考察する。

In society, understanding of risk is various. We will show how to understand risk and describe how to face risks in the society. Individual risks are accepted by individuals, but it is necessary for society to construct a structure in society that allows risks to be tolerated by society. For that purpose, we also describe what social risk is and how society and individuals face social risks and how to choose risks to accept. We consider not only the concept of nuclear risk but also how nuclear risk should be accepted from the viewpoint of disaster prevention for the public.