東海再処理施設の廃止措置

Decommissioning for Tokai Reprocessing Plant

秋山 和樹 

Akiyama, Kazuki

東海再処理施設(TRP)は、1977年9月に再処理を開始し、約1,140トンの使用済燃料を処理してきた。役割を終えた東海再処理施設は、今後約70年かけて廃止措置を進めていくこととしており、リスク低減の取組みを行いつつ、順次、施設の解体を行う。また、廃止措置を進めるにあたっては、様々な技術開発が必要となる。

Tokai Reprocessing Plant (TRP) started to reprocess in September 1977, and reprocessed approximately 1,140 tons of spent fuel. TRP which finished the role will do the decommissioning for the next approximately 70 years. We will dismantle facilities while performing risk reduction. And we will perform necessary technology development for decommissioning.