Calculation of tritium release from driver fuels into primary coolant of research reactors

試験研究炉のドライバー燃料から1次冷却材へ放出するトリチウム量の計算

Ho, H. Q.   ; 石塚 悦男   

Ho, H. Q.; Ishitsuka, Etsuo

試験研究炉の運転に伴って1次冷却材中のトリチウム濃度増加が報告されている。JMTRとJRR-3Mの運転中に1次冷却材に放出されるトリチウム放出源を明らかにするために、ドラーバー燃料から放出されるトリチウム量をMCNP6とPHITSコードで計算した。計算の結果、JMTRとJRR-3Mのドラーバー燃料からの放出されるトリチウム量は、1サイクル運転あたり10及び10Bqであること、この値は測定データより約4桁低いことが明らかとなった。この結果は、両炉のドラーバー燃料から放出されるトリチウム量は無視できるレベルであることを示している。

Increasing of tritium concentration in the primary coolant of the research and test reactors during operation had been reported. To check the source for tritium release into the primary coolant during operation of the JMTR and the JRR-3M, the tritium release from the driver fuels was calculated by MCNP6 and PHITS. It is clear that the calculated values of tritium release from fuels are as about 10 and 10 Bq for the JMTR and JRR-3M, respectively, and that calculated values are about 4 order of magnitude smaller than that of the measured values. These results show that the tritium release from fuels is negligible for both the reactors.