福島県浜通りにおける放射線分布画像の測定

Measurement of radiation image in Hamadori area of Fukushima Prefecture

河原 梨花*; 越智 康太郎   ; 山口 克彦*; 鳥居 建男*  

Kawahara, Rika*; Ochi, Kotaro; Yamaguchi, Katsuhiko*; Torii, Tatsuo*

現在、浜通り地域では除染活動が行われているが、可搬型サーベイメータで包括的に測定することは困難である。そのため、簡便な測定装置で放射線分布を測定する技術が求められている。先行研究では、全方位計測が可能なコンプトンカメラを用いて放射線分布の計測を行うことで、測定地点でのホットスポットの位置を迅速かつ簡便に評価することができた。しかし、得られた分布図は2次元の画像であり、ホットスポットまでの距離は把握できなかった。本研究では、放射線画像と光学画像を組み合わせて、放射線分布の三次元画像を作成することを目的とした。このコンプトンカメラにより、環境放射線分布だけでなく室内の放射線測定も確認できるため、住民の被ばく源を特定することができるようになる。

Currently, decontamination activities are being carried out in the Hamadori area, but it is difficult to make comprehensive measurements with portable survey meters. Therefore, there is a need for a technology to measure radiation distribution with a simple measuring device. In a previous study, radiation distribution was measured using a Compton camera capable of omni-directional measurement, which enabled a quick and simple evaluation of the location of hotspots at the measurement points. However, the distribution map obtained was a two-dimensional image and the distance to the hotspot could not be determined. The aim of this study was to create a three-dimensional image of the radiation distribution by combining radiation and optical images. The Compton camera will enable the identification of the sources of exposure of the population, as it will confirm not only the environmental radiation distribution but also the indoor radiation measurements.