A Key element of internal dosimetry for members of the public

一般公衆の内部被ばく線量評価の重要要素

遠藤 章   

Endo, Akira

国際放射線防護委員会(ICRP)は、Publication 155において、新生児、1歳、5歳、10歳、15歳の標準男性及び女性の比吸収割合(SAF)データを開発した。SAFは、内部被ばくにおいて、放射性核種が分布する組織及び臓器から放出された放射線のエネルギーのうち、標的となる組織及び臓器の質量あたりに吸収される割合を表し、内部被ばく線量を計算するために不可欠なデータである。このPublication 155で提供されるデータを、すでにPublication 133として公表されている標準成人男性及び女性のSAFデータと組み合わせることにより、環境における公衆の放射性核種の摂取に対して、年齢に応じた線量係数を計算するためのSAFデータセットが完成した。これにより、改良された生物動態モデル及び放射性核種壊変データとともに、新しい線量係数を計算するための重要な構成要素が整った。その成果は、「一般公衆による放射性核種の摂取に対する線量係数」の一連のICRP Publicationとして間もなく提供される予定である。

In its Publication 155, International Commission on Radiological Protection (ICRP) has developed data on the Specific Absorbed Fraction (SAF) for reference males and females at ages of newborn, 1 year, 5 years, 10 years, and 15 years. The SAF represents the fraction of energy emitted within a source region which is absorbed in a target region per mass of the target region and is essential for calculating absorbed doses in organs or tissues for internal exposure. By combining the data of Publication 155 with the SAF data for reference adult males and females already published as Publication 133, an SAF dataset for the calculation of age-dependent dose coefficients for members of the public for environmental intakes of radionuclides has been completed. This, together with revised biokinetic models and nuclear decay data, means that the key building blocks for calculating new dose coefficients are in place. The outcome will soon be available in a series of ICRP Publications of Dose Coefficients for Intakes of Radionuclides by Members of the Public.