第2回イオンビーム生物応用ワークショップ論文集; 2003年11月21日,高崎研究所

Summary of the 2nd Workshop on Ion Beam-applied Biology; November 21, 2003, JAERI, Takasaki

鹿園 直哉; 長谷 純宏; 坂本 綾子; 大野 豊; 田中 淳

Shikazono, Naoya; Hase, Yoshihiro; Sakamoto, Ayako; Ono, Yutaka; Tanaka, Atsushi

日本原子力研究所(原研)ではイオンビームを用いた植物資源創成の研究を進めている。このイオンビーム育種の研究開発の現状を把握し、将来を展望して研究計画に反映させることを目的として、昨年高崎研究所イオンビーム生物応用研究部を中心に第1回イオンビーム生物応用ワークショップを開催した。さらに高崎研究所イオンビーム生物応用研究部は本年、この研究分野の産学官の連携を効率的に進めるとともに、関連研究者が一堂に会しこの研究を今後より一層発展させることを目指し、第2回イオンビーム生物応用ワークショップを主催した。本ワークショップは、平成15年11月21日日本原子力研究所高崎研究所ベンチャー棟大会議室において、日本原子力研究所高崎研究所主催、日本育種学会, 日本原子力学会関東・甲越支部、及び日本遺伝学会共催で行われ、134人が参加した。イオンビーム照射技術による生物応用研究,イオンビーム育種技術をもちいた品種改良並びに今後の研究展開に関して非常に質の高い、充実した発表がなされた。今後イオンビームによりますます多くの有用な植物資源が創成されることが期待される。

Induction of novel plant resources by ion beam-irradiation has been investigated in JAERI. To share the knowledge of the present status of the field, and to find out future plans, 1st Workshop on ion beam-applied biology was held last year by Department of Ion-beam-Applied Biology. To further improve the research cooperation and to exchange useful information in the field, researchers inside JAERI and also with researchers outside, such as those from Universities, Research institutes, agricultural experiment stations, and companies, met each other at the 2nd workshop on ion beam-applied biology. This workshop was held by Department of Ion-beam-Applied Biology on November 21, 2003 under the joint auspices of Kanto Kouetsu branch of Atomic Energy Society of Japan, Breeding Science Society of Japan, and Genetics Society of Japan, and 134 people participated. Highly qualified presentations were given on studies with new irradiation techniques, on novel varieties, and on future plans. Many more new plant resources are now expected to be produced by ion beam irradiation.