International Conference on JNC Underground Research Laboratory Projects in Mizunami and Horonobe, Japan (2004) Part 1: International Conference on Geoscientific Study in Mizunami '04 (ICGM'04) -Record-

深地層の研究施設計画に関する国際会議; 第1部 瑞浪地層科学研究国際会議 '04 -記録-

花室 孝広  ; 齊藤 宏; 浅森 浩一; 弥富 洋介 ; 鶴田 忠彦  ; 藪内 聡; 水野 崇   ; 佐藤 稔紀  ; 中司 昇; 茂田 直孝; 長谷川 健; 武田 精悦

Hanamuro, Takahiro; Saito, Hiroshi; Asamori, Koichi; Iyatomi, Yosuke; Tsuruta, Tadahiko; Yabuuchi, Satoshi; Mizuno, Takashi; Sato, Toshinori; Nakatsuka, Noboru; Shigeta, Naotaka; Hasegawa, Ken; Takeda, Seietsu

サイクル機構では高レベル放射性廃棄物の地層処分技術に関する研究開発として、東濃地科学センターの結晶質岩を対象にした超深地層研究所計画、幌延深地層研究センターの堆積岩を対象にした幌延深地層研究計画という2つの深地層の研究施設計画を進めてきている。これら2つの深地層の研究施設計画が、その第1段階である地上からの調査研究段階から第2段階である地下施設を建設しながら行う調査研究段階へと差し掛かるのを機に、「深地層の研究施設計画に関する国際会議」を開催した。これは、これら2つの深地層の研究施設計画やその成果を広く内外の研究者、研究機関や地元の方々にお伝えするとともに、海外の先行事例のご紹介をいただき、これらをもとに参加いただいたそれぞれの分野の研究者の方々にご議論いただき、その成果を今後の計画に反映していくことを目的としている。会議は2部構成とし、第1部「瑞浪地層科学研究国際会議'04」は東濃地科学センターが進めている超深地層研究所計画とその周辺領域を対象とした広域地下水流動研究をテーマとし、10月21-22日に瑞浪市総合文化センターにおいて開催した。第2部「幌延深地層研究計画国際ワークショップ」は幌延深地層研究センターが進めている幌延深地層研究計画をテーマとし、10月25-26日に幌延町公民館において開催した。本技術資料は、第1部「瑞浪地層科学研究国際会議'04」のプログラム、報告の要旨、発表資料に加え、パネルディスカッションおよび座長総括の内容を取りまとめたものである。

Japan Nuclear Cycle Development Institute. (JNC) is developing two underground research laboratory projects; the Mizunami Underground Research Laboratory(MIU) Project for crystalline rock,.at Tono Geoscience Center (TGC) and the Horonobe Underground Research Laboratory ・Project for・ sedimentary rock at the Horonobe Underground Research Center. Both projects are intended for research and development of geological disposal technology for high-level radioactive wastes. At this time, these two underground research laboratory projects are advancing to the Construction Phase (Phase II) from the Surface-based Investigation Phase (Phase I). Therefore it was considered appropriate for JNC to hold an international conference to introduce the two underground research laboratory projects and R&D results from Phase I, to have presentations on overseas URLs, to exchange opinions by researchers in each field of research and to reflect the conference outcome in a future R&D plan. The Conference was held in two parts. Part 1, the "International Conference on Geoscientific Study in Mizunami '04 (ICGM '04)" featured the MIU Project and the Regional Hydrogeological Study Project performed by TGC. It was held in Mizunami City at the Sogo Bunka Center from October 21st to 22nd. In Part 2, the "International Workshop on Horonobe Underground Research Laboratory Project", featured the Horonobe Underground Research Laboratory Project performed by the Horonobe Underground Research Center. It was held at Horonobe Town Hall from, October 25th to 26th 2004. This Technical Report documents the ICGM'04 program, abstracts of presentations and slides and transcription of "Panel Discussions II and "Summary of the Conference"