Role of safeguards in proliferation resistance for the future nuclear fuel cycle systems

将来の核燃料サイクルの核拡散抵抗性における保障措置の役割

久野 祐輔; 千崎 雅生; 瀬谷 道夫; 井上 尚子 

Kuno, Yusuke; Senzaki, Masao; Seya, Michio; Inoue, Naoko

近年、次世代核燃料サイクルなど原子力技術の開発にあたって核拡散抵抗性や保障措置への考慮が不可欠とされており、関連技術の開発,設計・建設を担当する実施主体が、有効かつ効率的に業務を進めるためには、設計初期段階から保障措置や核拡散抵抗性について十分な配慮をすることが重要である。次世代の原子力システム、特に再処理等核燃料サイクルの設計が本格化するに際し核不拡散対策としての保障措置や核拡散抵抗性技術を取り込んでいくためには、まずこれらの考え方の整理が重要である。本稿では、核拡散抵抗性の基本的な考え方、すなわち核拡散抵抗性の必要性について、それがどのように効をなすのか、そこにおける保障措置の位置づけや効果,設計において考慮すべき抵抗性対策の要点について議論する。

A large amount of plutonium as well as high Pu should be handled in the future fast reactor nuclear fuel cycle (FR-NFC), where very robust measures for nuclear proliferation-resistance (PR) may have to be taken to prevent nuclear proliferation. To find a good balance of extrinsic barrier and intrinsic one will come to be essential for NFC designers to optimize civilian nuclear technology with nuclear non-proliferation. International Safeguards including Comprehensive Safeguards Agreement and Additional Protocol is the most effective institutional barrier among other institutional measures in non-proliferation regime. The advanced Safeguards with high detectability can play a dominant role for PR in the states complying with full institutional controls. In this context, a new concept of differentiation in the intrinsic measures depending upon the level of Safeguards could be applied from the viewpoint of plant design rationalization.