Intercomparison of numerical simulations on oceanic dispersion of the radioactive cesium released because of the Fukushima disaster

福島第一原子力発電所の事故により放出された放射性セシウムの海洋拡散シミュレーションの相互比較

川村 英之  ; 小林 卓也 ; 古野 朗子   ; 碓氷 典久*; 蒲地 政文*; 西川 史朗*; 石川 洋一*

Kawamura, Hideyuki; Kobayashi, Takuya; Furuno, Akiko; Usui, Norihisa*; Kamachi, Masafumi*; Nishikawa, Shiro*; Ishikawa, Yoichi*

福島第一原子力発電所から放出された放射性セシウムの濃度を明らかにするため、2011年3月から2013年9月における北太平洋の海洋拡散シミュレーションを行った。一般的に、放射性セシウムの海洋拡散シミュレーションでは、海流のような海況データが濃度分布に大きな影響を与える。本研究では、2種類の独立した海況データを使用して海洋拡散シミュレーションを行った。その結果、福島第一原子力発電所事故から約2年後には北太平洋におけるCs濃度は事故前のバックグラウンドレベル以下になったことが2つの海洋拡散シミュレーションから示唆された。また、海洋拡散シミュレーションの相互比較から、黒潮続流域の中規模渦が海表面における放射性セシウム濃度を効果的に希釈したことが示唆された。さらに、中規模渦に伴う強い下降流が放射性セシウムを中層に輸送したことが示唆され、この現象は将来の北太平洋における放射性セシウム濃度を評価する上で重要なことだと考えられる。

Numerical simulations on oceanic dispersion of the radioactive cesium in the North Pacific from March 2011 to September 2013 were conducted to clarify the concentration of the radioactive cesium released from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant. We implemented the oceanic dispersion simulations with two independent ocean reanalysis dataset. It was suggested that the Cs concentration in the North Pacific was lower than the pre-Fukushima background level about two years after the Fukushima disaster. The intercomparison revealed that meso-scale eddies in the Kuroshio Extension region may have efficiently diluted the radioactive cesium concentration at the sea surface. In addition, it was suggested that the enhanced downward current accompanied by the meso-scale eddies played an important role in transporting the radioactive cesium into the intermediate layer.