磁気分離によるセシウム含有土壌の減容化の研究; 有機物処理の検討

Study on volume reduction of cesium contaminated soil by magnetic separation; Treatment of organic matter

西本 湧希*; 堀江 裕貴*; 秋山 庸子*; 西嶋 茂宏*; 三ツ井 誠一郎  ; 梅澤 克洋 ; 加藤 貢; 岡田 尚 ; 関山 富男*

Nishimoto, Yuki*; Horie, Hiroki*; Akiyama, Yoko*; Nishijima, Shigehiro*; Mitsui, Seiichiro; Umezawa, Katsuhiro; Kato, Mitsugu; Okada, Takashi; Sekiyama, Tomio*

福島第一原子力発電所の事故により、放射性セシウムに汚染された多量の土壌が発生した。これらの土壌から線量の高い2:1型粘土鉱物を選択的に分離するため、我々は磁気分離を用いた新しい物理的処理方法を開発した。しかし、土壌中の腐植物質によりこれらの鉱物が凝集体を形成しており、磁気分離による選択的な分別を妨げている。これまでに実施した炭酸カリウムを用いた分散試験によりこれらの凝集体を効率的に分散できることが示されている。そこで本研究では、2:1型粘土鉱物の分離効率の向上に対する炭酸カリウムによる有機物処理の効果を確認した。その結果、炭酸カリウムによる有機物処理と磁気分離の組み合わせによって農地土壌などの有機物含有量の大きい除去土壌を対象とした処理技術の可能性が示唆された。

By the accident of Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, a large amount of soil was contaminated by radioactive cesium. We developed a new physical treatment method using magnetic separation that can separate high-dose 2:1 type clay minerals from contaminated soil selectively. However, there is an issue that it is difficult to capture 2:1 type clay minerals efficiently, because clay minerals form aggregations with soil organic matter. Our previous study indicated that aggregates can be dispersed effectively by treatment of organic matter with KCO solution. The purpose of this study is to assess the effect of the organic matter treatment on efficiency improvement of magnetic separation for 2:1 type clay minerals. The result showed that the possibility of effective treatment method for the soil rich in organic matter like agricultural soil by combination of the pretreatment with KCO solution and magnetic separation.