福島県で採集したタマゴタケに濃集したCsの分析

Analysis of Cs accumulated in Fukushima

坂本 文徳 ; 香西 直文  ; Guido-Garcia, F.; Grambow, B.

Sakamoto, Fuminori; Kozai, Naofumi; Guido-Garcia, F.; Grambow, B.

福島第一原子力発電所由来のCsは依然として福島県内の森林地帯に多く滞留したままである。森林における放射性セシウム循環機構解明研究の一環として、福島県川俣町に自生するタマゴタケの各生育段階(卵状, 未成熟, 成熟, 成熟後)と部位別(傘と柄)のCs放射能を測定した。その結果、卵状と成熟サンプルにCsがより濃集していることを確認した。未成熟サンプルはわずかに1個で正確な評価は難しいが、成熟後のきのこの濃集量が減少したのは、一度濃集したCsを再度環境中に放出しているためと考える。傘と柄の濃集割合を比較した結果、成熟期で傘の方が柄よりも多くのCsを濃集していることを確認した。

Much Cs derived from Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant is still staying in the forest area in Fukushima. As a part of elucidation study of the Cs circulation mechanism in a forest, we measured Cs radioactivity of egg mushrooms () which growth wild in Kawamata city in Fukushima at the each growth stages (egg like state, immaturity, maturity, after maturity) and each parts (pileus and stem). As a result, we confirmed they accumulate Cs at the stage egg and mature more than the other stages. It is difficult to estimate exactly because the immature sample was slightly one. The radioactivity of Cs in the samples after maturity decreased. It is suggested that they release again as a fruit bodies die. As the result of comparison of Cs radioactivity in the pileus and stem, pileus accumulates Cs more than stem.