Time dependence of distribution of radionuclides in soil near the Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Station

福島第一原子力発電所付近の土壌中に存在する核種の分布と時間依存性

藤原 健壮 ; 佐々木 隆之*; 的場 大輔*; 飯島 和毅  

Fujiwara, Kenso; Sasaki, Takayuki*; Matoba, Daisuke*; Iijima, Kazuki

福島第一原子力発電所付近で採取された土壌中の核種の分布をすでに求めており、Pu-238とCs-137の分布については、事故が原因であることが示唆されたが、Pu-239+240の場合は、フォールアウトの影響を考慮する必要があることがわかった。また、放射性核種の移行挙動を理解するためには、時間依存性を把握することと、フォールアウト由来と事故由来の影響を評価する必要がある。本研究では、土壌中の核種の分布を測定することにより、PuとCsの時間依存性を確認した。その結果PuとCsは数年にわたり土壌中を移行しているが、数年での濃度変化は確認されなかった。また、Pu-239+240の場合は、フォールアウトと確認された。この結果は廃棄物の安全評価やCsの濃度比に基づいた輸送比について有用であることが確認された。

Depth profiles of radionuclides atmospheric discharged to the environment of Fukushima was obtained nearby the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (FDNPS). According to the profiles, it was suggested that deposition of Pu-238 and Cs-137 was mostly caused by atmospheric discharge by the FDNPS accident, however, in the case of Pu-239+240, it is necessary to consider the effect of global fallout. For understanding on the migration behaviour of radionuclide, it is necessary to obtain the profiles attributed by the accident and global fallout. In this study, in order to clarify the profile of soil, time dependence of depth profile of Cs and Pu in the soil outside of FDNPS site was measured. Based on the results of this study, it was confirmed that Pu and Cs will not be transferred significantly in the soil over several years. In the case of Pu, concentration of fallout and discharge was calculated. This data is considered to be useful for the safety assessment of waste in FDNPS, especially, measurement of other nuclides can also show the utility of transport ratio based on Cs concentration.