東海再処理施設における低放射性廃棄物の処理技術開発,28-2; 廃液内に存在する夾雑物の影響の検討

Development of treatment for low radioactive waste in Tokai Reprocessing Plant, 28-2; Study on the effect of impurities present in waste liquid on cement solidification

松島 怜達 ; 高橋 清文; 齋藤 恭央 ; 菊地 幸弘*; 新 大軌*; 白水 秀知 

Matsushima, Ryotatsu; Takahashi, Kiyofumi; Saito, Yasuo; Kikuchi, Yukihiro*; Atarashi, Daiki*; Shirozu, Hidetomo

低放射性廃棄物処理技術開発施設(LWTF)では、東海再処理施設で発生した炭酸塩廃液についてセメント固化を計画している。既報にて、炭酸ナトリウム及び硝酸ナトリウムを成分とする炭酸塩廃液を模擬した廃液に対して固化試験を行うことにより、炭酸塩廃液が固化可能であることを示してきた。一方で、炭酸塩廃液には微量ながら夾雑物として硫酸ナトリウムが共存することが予想されており、その影響を調査するために、これまでに、ビーカー規模での試験より、硫酸ナトリウムが共存した際の影響がないことを確認している。本報は、実規模大での試験を実施し、硫酸ナトリウムが共存した際の影響がないことを確認し、その結果を報告するものである。廃液内の硫酸ナトリウムの有無により、混練後の試料の流動性や硬化後の試料の圧縮強度等に影響がないことから、固化体性状に与える影響はないことを確認した。

Low Active Waste Treatment Development Facility (LWTF) is planning to solidify the cement waste liquid generated at the Tokai Reprocessing Facility. In the previous report, it has been shown that the carbonate waste liquid can be solidified by conducting a solidification test on the waste liquid simulating the carbonate waste liquid containing sodium carbonate and sodium nitrate. On the other hand, it is expected that sodium sulfate will coexist as a foreign substances in the carbonate waste liquid, even though it is a trace amount, and it has been confirmed that there is no effect of sodium sulfate coexists in beaker-scale test. In this report, a actual-scale test is carried out, confirm that there is no effect when sodium sulfate coexists, and the results is reported. It was confirmed that the presence or absence of sodium sulfate in the waste liquid had no effect on the fluidity of the sample after kneading, the compressive strength of the sample after curing, etc., and thus had no effect on the solidified body properties.