Validation of a model for estimating individual external dose based on ambient dose equivalent and life patterns

周辺線量当量と生活パターンに基づく個人の外部被ばく線量推計モデルの検証

佐藤 里奈; 吉村 和也  ; 眞田 幸尚   ; 佐藤 哲朗*

Sato, Rina; Yoshimura, Kazuya; Sanada, Yukihisa; Sato, Tetsuro*

福島第一原子力発電所事故後、避難指示解除後に帰還が予想される住民の外部被ばく線量を推計するためのモデルが開発されたが、モデルの精度や推計に用いるパラメータの不確かさについてはこれまで評価されていなかった。本研究では、モデルにより推計した実効線量と個人線量計で測定した個人線量当量を比較し、モデルの精度を検証した。個人線量当量と生活パターンデータは2019年に福島第一原子力発電所の近くに居住または勤務していた成人36名を対象に取得した。推計実効線量は個人線量当量と有意な相関があり、実効線量の推計にモデルが適用可能であることが示された。しかし、屋内では個人線量当量に対し推計実効線量が低い値を示しており、これは周辺線量当量から実効線量への換算係数が実際の環境を反映していないためである可能性がある。

After the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (FDNPS) accident, a model was developed to estimate the external exposure doses for residents who were expected to return to their homes after evacuation orders were lifted. However, the model's accuracy and uncertainties in parameters used to estimate external doses have not been evaluated. This study validates the model's accuracy by comparing the estimated effective doses with the measured personal dose equivalents. The personal dose equivalents and life pattern data were collected for 36 adult participants who lived or worked near the FDNPS in 2019. The estimated effective doses correlated significantly with the personal dose equivalents, demonstrating the model's applicability for effective dose estimation. However, the lower value of the effective dose relative to personal dose equivalent indoors could be because the conversion factor from ambient dose equivalent to effective dose did not reflect the actual environment.