廃炉における微生物腐食の課題

A Task of microbiologically influenced corrosion in Fukushima Daiichi Decommissioning

若井 暁*; 平野 伸一*; 上野 文義  ; 岡本 章玄*

Wakai, Satoshi*; Hirano, Shinichi*; Ueno, Fumiyoshi; Okamoto, Akihiro*

福島第一原子力発電所は、2011年3月11日に発生した地震に関連する東日本大震災の影響により廃炉が進められている。事故以前から腐食に関する対策は十分に取られ、事故後も速やかに対策が立てられ、適切に管理することで大きな腐食事故事例は発生していない。一方で、事故当時に行われた海水注入や連続的に建屋内に入り込んでいる地下水との接触によって微生物の影響が継続的に発生している。この様な観点と最新の微生物腐食研究の知見から、福島第一原子力発電所で起こりうる微生物腐食リスクについて整理する。

After Fukushima Daiichi Nuclear Power Station accident, various corrosion mitigating activities have been treated, and severe corrosion incident have never taken placed. On the other hand, the facilities were exposed sea water, and some of them have continuously exposed to ground water. The exposure of metal materials to environmental water has a risk of microbiologically influenced corrosion (MIC). In this paper, we summarize the latest knowledge of MIC and the task of MIC in the decommissioning of Fukushima Daiichi Nuclear Power Station.