放射性同位体Cl-36を用いたステンレス鋼腐食すき間部の塩化物の可視化

Visualisation of chlorides in corroded crevice of a stainless steel by using the radioisotope Cl-36

青木 聡  ; 阿部 陽介  ; 阿部 博志*; 渡邉 豊*; 山本 正弘*

Aoki, So; Abe, Yosuke; Abe, Hiroshi*; Watanabe, Yutaka*; Yamamoto, Masahiro*

本研究は、放射性同位体Cl-36をトレーサ(追跡子)として用いステンレス鋼の腐食すき間部の塩化物を可視化することを目的とした。腐食すき間部に付着したCl-36が放出するベータ線によるイメージングプレートの発光を画像形成することで、腐食すき間部の塩化物の可視化に成功した。72時間腐食試験では、発光部は試験面の腐食部とおおよそ一致していたことから、塩化物がすき間内の腐食部に濃化していたと考えられる。72時間腐食試験後360時間純水放置した試験では、発光部の面積は試験面の腐食部に比べ小さかったが、局所的に高い明るさを示す箇所が観察された。SEM観察の結果、そのような箇所ではすき間腐食が深く進展した様子が認められた。これらのことから本試験条件では成長しているすき間腐食の進展は止まらなかったと考えられる。

The objective of this study was to visualise chlorides in corroded crevice of a stainless steel by using the radioisotope Cl-36 as a tracer. Chlorides in the corroded crevice were successfully visualised by imaging the luminescence of the imaging plate due to beta rays emitted by Cl-36 adhering to the corroded crevice. In the 72-hour corrosion test, the luminescent areas roughly coincided with the corroded areas on the test surface, suggesting that chlorides were concentrated in the corroded areas inside the crevice. In the test in which the specimen was left in pure water for 360 hours after the 72-hour corrosion test, the area of the luminescent areas was smaller than the corroded areas of the test surface, but high luminance areas were observed locally. SEM observations showed that the crevice corrosion had propagated deeply in such areas. These results suggest that the propagation of crevice corrosion did not stop under this test conditions.