原子炉安全研究における「温故知新:過去を学んで新しい知識を見出す」; ベテラン研究者と若手研究者の座談会

"Learning from the past and finding new knowledge" in nuclear reactor safety research; A Roundtable discussion between veteran and young researchers

阿部 豊*; 西 義久*; 岩城 智香子*; 梅原 裕太郎*; 堀口 直樹   ; 園田 大貴*

Abe, Yutaka*; Nishi, Yoshihisa*; Iwaki, Chikako*; Umehara, Yutaro*; Horiguchi, Naoki; Sonoda, Hiroki*

原子力分野の重要な課題として人材育成が挙げられ、研究分野で長年蓄積されてきたベテラン研究者たちのノウハウを若い世代へ伝授することが極めて重要である。特に原子炉安全研究においては、近年大型実験装置を使った研究を行うことが難しくなるなど、研究環境は変わりつつあるため、研究を行う上での難しさを感じている若手研究者が多数存在する状況である。本企画セッションでは、「座談会」形式で、ベテラン研究者が若手研究者に伝えたいこと、そして若手研究者からベテラン研究者にお聞きしたいことについて話し合う場を設ける。パネルディスカッションを通して、原子炉安全研究分野における将来についてベテラン研究者と若手研究者間のコミュニケーションを図る。

Human resource development is an important issue in the nuclear field, and it is extremely important to transfer the know-how of veteran researchers who have accumulated over many years in the research field to the younger generation. In the field of reactor safety research in particular, the research environment has been changing in recent years, as it has become more difficult to conduct research using large experimental equipment, and many young researchers are finding the difficulty. This session will provide a forum in the form of a "round-table discussion" to discuss what veteran researchers want to tell young researchers and what young researchers want to ask veteran researchers. Through the panel discussion, communication between veteran researchers and young researchers about the future in the field will be promoted.