Profile of energy deposition in human body irradiated by heavy ions

重イオン照射による人体内のエネルギー沈着の特徴

佐藤 達彦   ; 津田 修一  ; 坂本 幸夫; 山口 恭弘; 仁井田 浩二*

Sato, Tatsuhiko; Tsuda, Shuichi; Sakamoto, Yukio; Yamaguchi, Yasuhiro; Niita, Koji*

放射線防護の観点から、重イオン照射による人体内のエネルギー沈着の特徴をモンテカルロシミュレーションにより解析した。その結果、入射エネルギーが非常に高い場合でも、高LET粒子がエネルギー付与に重要な役割を果たしていることが判明した。この結果は、高エネルギーの陽子及び中性子入射に対する解析結果と異なった特徴を示しており、重イオン被ばくによる放射線医学的影響をより詳細に評価する際に極めて有用となる。

Radiological protection against heavy ions has been an essential issue in the planning of long term space missions. We performed Monte Carlo calculations of dose distributions in terms of the linear energy transfer (LET) of ionizing particles using Particle and Heavy Ion Transport code System, PHITS, for incidences of various kinds of heavy ions with energies up to 3 GeV/A. Based on the results, we found that large amounts of energies are imparted by particles with an LET above 10 keV/mm even for the incidences of heavy ions with high energies. This tendency is different from that for high energy hadron incidences, where more than 80% of the total deposited energies are imparted by particles with an LET below 10 keV/mm.