Interactions of rare earth elements with bacteria and organic ligands

希土類元素とバクテリア及び有機配位子との相互作用

尾崎 卓郎; 鈴木 義規*; 南川 卓也 ; 吉田 崇宏; 大貫 敏彦; 木村 貴海 ; Francis, A. J.*

Ozaki, Takuo; Suzuki, Yoshinori*; Nankawa, Takuya; Yoshida, Takahiro; Onuki, Toshihiko; Kimura, Takaumi; Francis, A. J.*

Eu(III)と土壌微生物シュードモナス,リンゴ酸,クエン酸及びシデロフォア(DFO)との相互作用を調べた。リンゴ酸はEu(III)に対する存在比が極めて大きい場合のみ、錯生成によりEu(III)のシュードモナスへの毒性を軽減させた。クエン酸とEu(III)はシュードモナスによって分解されない1:1錯体を形成した。Eu(III)はDFOに高い親和性を示すが、DFOから解離した水和イオンとしてシュードモナスに吸着した。時間分解レーザー誘起蛍光分光法により、シュードモナス上のEu(III)は多座の内圏配位錯体として吸着することを明らかにした。

We investigated the interactions of Eu(III) with the common soil bacterium Pseudomonas fluorescens and organic ligands, such as malic acid, citric acid, and a siderophore (DFO). Malic acid formed complexes with Eu(III), but degradation of malic acid was observed when the ratio of malic acid to Eu(III) was high. Citric acid formed a stoichiometric complex with Eu(III) that was not degraded by P. fluorescens. Adsorption of Eu(III) from the DFO complex occurred as a free ion dissociated from DFO and not as the Eu(III)-DFO complex. Time-resolved laser-induced fluorescence spectroscopy analysis showed that adsorption of Eu(III) on P. fluorescens was through a multidentate and predominantly inner-spherical coordination.