人形峠環境技術センターの将来構想(案)

Draft of prospective plan of the Ningyo-toge Environmental Engineering Center

安念 外典; 時澤 孝之; 高信 修; 高橋 誠; 財津 知久

Annen, Sotonori; Tokizawa, Takayuki; Takanobu, Osamu; Takahashi, Makoto; Zaitsu, Tomohisa

人形峠環境技術センター(以下「センター」という)は、前身となる原子燃料公社、動力炉・核燃料開発事業団(以下「動燃」という)を通して、一貫してウランの取扱いに関する事業所として核燃料サイクルのアップストリームに関する技術開発を進めてきたが、平成10年の核燃料サイクル開発機構(以下「機構」という)発足以降、現在実施中の施設廃止措置を含む環境保全対策に事業をシフトした。機構は、遅くとも平成17年度には原研との廃止統合が決まっていることから、統合を機に、これまで果たしてきたセンターの役割をベースに、新法人における位置づけを新たな視点で整理するとともに、国の原子力研究開発の一翼を担う事業所として、センターの主要業務及び将来ビジョンを提示し共通認識を持つことが重要との認識のもとに本構想検討を行った。

The Ningyo-toge Environmental Engineering Center, the Japan Nuclear Cycle Development Institute had carried out research and development projects related to the front-end of the nuclear fuel cycle and has shifted its project to the environmental protection measures including decommissioning and dismantling facilities since reorganization in 1998. It was decided by the Japanese Government that a new entity would be established merging JNC and Japan Atomic Energy Research Institute, within the context of the overall reform of government-funded organizations by 2005. This draft of prospective plan of the Ningyo-toge has discussed because we are in the preparation phase for the merger with the discussion being made on the role and management of the new entity.