微視的線量分布からみたDNA二本鎖切断収率のLET依存性についての考察

Consideration on the LET dependence of DNA double strand breaks from the microdosimetric viewpoint

渡辺 立子; 平山 亮一*; 横谷 明徳; 寺東 宏明*; 鶴岡 千鶴*; 江口 清美*; 古澤 佳也*; 小林 克己*

Watanabe, Ritsuko; Hirayama, Ryoichi*; Yokoya, Akinari; Terato, Hiroaki*; Tsuruoka, Chizuru*; Eguchi, Kiyomi*; Furusawa, Yoshiya*; Kobayashi, Katsumi*

放射線による細胞致死の主な要因は、DNA二本鎖切断(DSB)にあると考えられてきている。しかし、重粒子線によって得られる細胞致死のLET依存性の特徴とは必ずしも一致しないDSBの測定結果が多く報告されており、DSBが致死の原因という図式に対する反論の根拠のひとつにもなっている。また、DSBのLET依存性は、細胞致死の結果と不一致なだけでなく、実験系による違いも大きく、統一的な見解を持つことが困難な状態である。そこで、われわれは、DSBと細胞致死との関係を明らかにするためにも、DSBのLET依存性の実態を把握する必要があると考えて、報告による結果の違いの原因について議論を重ねてきた。この結果は、本大会のワークショップで報告することになっており、本発表では、このワークショップの関連ポスターとして、これまでに得られている実験や計算の結果を紹介する。特に、放射線のトラック構造や線量(エネルギー付与)分布の観点から、DSBのLET依存性が持つ問題点を整理して発表するものである。

DNA double strand breaks (DSB) is thought to be the most critical damage for cell death. However, a considerable discrepancy is often observed between LET dependence of the frequency of cell death and that of the DSB yield. Also, several studies on the DSB yields as a function of LET have reported different tendency in the DSB-LET relationships. To obtain insight of the relationship between DSB and cell death, it is necessary to clarify the actual LET dependence of DSB. We have been discussing about the reason why the difference of the results depending on the groups. Here we will report on the results of our discussion. In particular, some points on the experimental detection system of DSB and the problems in calculation of absorbed dose (Gy) for particle beams will be discussed.