試錐調査における地下水水質の時間的推移

Transition of groundwater conditions obtained in a borehole investigation

穂刈 利之*; 沖原 光信*; 岸 敦康; 水野 崇   ; 宮川 和也   

Hokari, Toshiyuki*; Okihara, Mitsunobu*; Kishi, Atsuyasu; Mizuno, Takashi; Miyakawa, Kazuya

放射性廃棄物の地層処分に係わる安全評価には原位置の地下水水質が必要であり、その調査には試錐孔が利用される。対象が地下深部となるため、試錐孔には鋼製ケーシングの立て込みやセメンチング等の孔井仕上げが行われるが、それが地下水水質に影響を与えることが知られている。そこで本研究では、原子力機構幌延深地層研究センターにおいて新たに採水調査を行い、既存データとともに試錐調査における孔井仕上げ等による水質の時間的推移を把握するべく検討を行った。その結果、今回調査を行った区間では、削孔後に見られたセメンチングなどの影響が見られなくなり、元の環境に戻りつつあることが確認された。

Safety assessment for radioactive waste disposal or CO sequestration requires in-situ groundwater conditions, which have been investigated in use of boreholes. Since those disposal facilities are to be set deep under the ground, boreholes would be completed with steel casings and cementing for wall protection. It is known that the well completion affects the groundwater conditions. This report conducted a new investigation on the groundwater conditions in JAEA Horonobe, and discusses transition of the water conditions, which would be induced by the well completion, in addition to existing water condition data.