東海再処理施設の緊急時における安全対策,2

Emergency safety measures at the Tokai Reprocessing, 2

大内 雅之; 星 貴弘; 佐々木 俊一; 磯部 洋康; 長岡 真一 ; 倉林 和啓; 大部 智行

Ouchi, Masayuki; Hoshi, Takahiro; Sasaki, Shunichi; Isobe, Hiroyasu; Nagaoka, Shinichi; Kurabayashi, Kazuaki; Obu, Tomoyuki

プルトニウム溶液は、崩壊熱による発熱、放射性分解による水素の発生があるため、冷却機能及び水素掃気機能を有する設備で貯蔵している。これらの機能維持に関連する設備には、従来から非常用発電機からの給電が行えるよう設計されているが、東海再処理施設では、福島第一原子力発電所事故を教訓に、全動力電源が喪失した場合を考え、速やかにその機能を回復するために、窒素ボンベによる掃気を確保するなど、緊急時に備えた安全対策を講じた。本報告では、これらの安全対策の取り組みについて報告する。

Plutonium nitrate solution is stored in tanks that have cooling system to prevent boiling accident by decay heat and scavenging system to prevent explosion of hydrogen generated by radiolysis. These systems are designed to be provided power from emergency power generators at the Tokai Reprocessing Plant (TRP) when commercial power is lost. In addition, some apparatus (mobile power generators and nitrogen gas cylinder to scavenge hydrogen, etc.) are recently deployed at TRP on the basis of power loss in Fukushima Daiichi nuclear accident. In this report, these safety measures for emergency are shown.