A Modeling study on the oceanic dispersion and sedimentation of radionuclides off the coast of Fukushima

福島沿岸海域における放射性物質の海洋拡散及び海底堆積に関するモデル研究

上平 雄基   ; 内山 雄介*; 川村 英之  ; 小林 卓也 ; 乙坂 重嘉*  

Kamidaira, Yuki; Uchiyama, Yusuke*; Kawamura, Hideyuki; Kobayashi, Takuya; Otosaka, Shigeyoshi*

放射性核種の海水及び海底堆積物間の移行を考慮した3次元海洋拡散モデルを開発した。福島沿岸の海底堆積物中のCs-137の再解析を行い、福島第一原子力発電所事故に由来する溶存態Cs-137の海底堆積物への移行メカニズムを調べた。モデルと観測データの比較により、モデルが海洋構造と海水および海底堆積物中のCs-137濃度を十分に再現できることが示された。また、事故後の福島沿岸の堆積物中のCs-137分布は、原発からのCs-137直接海洋放出の影響が顕著であった2011年6月までに、主に溶存相からの吸着により形成されたことが示された。

A three-dimensional oceanic dispersion model considering the migration of radionuclides between seawater and sediments was developed. The migration mechanism of dissolved Cs-137 originating from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident to sediments was investigated. The comparison between the model and the observed data showed that the model can adequately reproduce the ocean structure and the concentration of Cs-137 in seawater and sediments. Cs-137 distribution in the sediment off the Fukushima coast was formed mainly owing to adsorption from the dissolved phase by June 2011, when the impact of the direct oceanic Cs-137 release from FNPP1 was remarkable.