放射性セシウムの土壌深度分布の変遷; 事故後10年間のモニタリング結果より

Temporal change of vertical distribution of radiocesium in soil based on the results of monitoring conducted for 10 years

越智 康太郎   ; 吉村 和也  ; 眞田 幸尚   ; 舟木 泰智 ; 飯本 武志*

Ochi, Kotaro; Yoshimura, Kazuya; Sanada, Yukihisa; Funaki, Hironori; Iimoto, Takeshi*

空間線量率から簡易的に放射性セシウムインベントリを求めるために、重量緩衝深度()毎の換算係数がモンテカルロシミュレーションで求められている。この換算係数の妥当性を、原子力規制庁からの受託事業で得られた土壌中放射性セシウムの深度分布及び空間線量率データを基に検証した。空間線量率と、及びICRUが推奨している事故後の経過時間ごとの数値()を基に推定したインベントリを、それぞれCI及びCIと定義した。CIを土壌試料中放射性セシウムインベントリの積算値(MI)と比較した。CIはMIとよく一致した。よって、と空間線量率からインベントリを推定する手法は、福島の環境で適用可能であることが確認できた。一方、CIはMIに比べ過大評価された、これは、福島とチェルノブイリでの土質の違いに起因するの傾向が反映されたためである。

The coefficient for converting from the air dose rate to a radiocesium inventory with relaxation mass depth () is proposed by Monte Carlo simulation. We confirm the validity of the conversion coefficient based on vertical distribution of radiocesium in soil and air dose rate obtained by contract research supported by the Nuclear Regulation Authority. The estimated radiocesium inventories based on air dose rate and values ( and ) were defined as CI and CI, respectively. Each CI were compared with integrated radiocesium inventory (MI) in soil samples. Good agreement was observed between CI and MI. This result suggested that the method for estimating radiocesium inventory based on and air dose rate is applicable to environment in Fukushima. By contrast, CI was overestimated compared with MI due to the trend of derived from difference of soil characteristics between Fukushima and Chernobyl.