Targeted heavy-ion microbeam irradiation of the embryo but not yolk in the diapause-terminated egg of the silkworm, , induces the somatic mutation

カイコの休眠覚醒卵の卵黄及び胚への重イオンマイクロビーム照射と体細胞突然変異

古澤 壽治*; 深本 花菜*; 坂下 哲哉; 鈴木 英子*; 柿崎 竹彦*; 浜田 信行*; 舟山 知夫; 鈴木 ひろみ*; 石岡 憲昭*; 和田 成一*; 小林 泰彦; 長岡 俊治*

Furusawa, Toshiharu*; Fukamoto, Kana*; Sakashita, Tetsuya; Suzuki, Eiko*; Kakizaki, Takehiko*; Hamada, Nobuyuki*; Funayama, Tomoo; Suzuki, Hiromi*; Ishioka, Noriaki*; Wada, Seiichi*; Kobayashi, Yasuhiko; Nagaoka, Shunji*

カイコの休眠覚醒させた卵を用いて、胚と卵黄への重イオンマイクロビーム照射の体細胞突然変異に与える影響を調べた。その結果、卵黄への照射は、5齢幼虫に成長した段階での体細胞突然変異を増加させないが、胚への照射は線量依存的に体細胞突然変異を増加させることがわかった。これらの結果から、体細胞突然変異に関して卵黄への照射によるバイスタンダー効果がないことを明らかにした。

Using heavy-ion microbeam, we report target irradiation of selected compartments within the diapause-terminated egg and its mutational consequences in the silkworm, . On one hand, carbon-ion exposure of embryo to 0.5 - 6 Gy increased the somatic mutation frequency, suggesting targeted radiation effects. On the other, such increases were not observed when yolk was targeted, suggesting a lack of nontargeted bystander effect.