Cs concentrations in foliose lichens within Tsukuba-city as a reflection of radioactive fallout from the Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant accident

福島第一原子力発電所由来の放射性降下物を反映したつくば市内における葉状地衣類中の放射性セシウム(Cs)濃度

大村 嘉人*; 松倉 君予*; 阿部 淳一*; 保坂 健太郎*; 玉置 雅紀*; 土肥 輝美   ; 柿嶌 眞*; Seaward, M. R. D.*

Omura, Yoshihito*; Matsukura, Kimiyo*; Abe, Junichi*; Hosaka, Kentaro*; Tamaoki, Masanori*; Dohi, Terumi; Kakishima, Makoto*; Seaward, M. R. D.*

2013年8月に採取した葉状地衣類10種類の放射性セシウム濃度(Cs)の範囲は1.7-35kBq/kgであった。2つの優占種、Dirinaria applanataとPhyscia orientalisにおいて、それらのCs濃度と試料採取地点の空間線量率との関係を調べた。P. orientalisのCs濃度は福島原子力発電所事故から約1年後に測定したもので、試料採取地点の空間線量率との間に良好な相関関係がみられた(r=0.80)。さらに、事故から2年経過した試料採取地点の空間線量率との間にも相関関係がみられた(r=0.65)ことから、時間経過後も継続して大気中の放射性降下物レベルを反映するバイオモニターとしての有用性を示すといえる。対照的に、Dirinaria applanataの場合は、それらの試料採取地点の空間線量率との相関関係はみられなかった。

Cs concentrations in ten species of foliose lichens collected within Tsukuba-city in August 2013 ranged from 1.7 to 35 kBq/kg. The relationships between Cs in two dominant species, Dirinaria applanata and Physcia orientalis, and the air dose rate (Sv/h) at the sampling sites were investigated. Cs in P. orientalis measured about 1 year after the Fukushima nuclear accident was correlated (r=0.80) more closely with the air dose rate than those measured after about 2 years (r=0.65), possibly demonstrating its continued value as a biomonitor to reflect ambient fall-out levels. In contrast, those of Dirinaria applanata were not correlated with the air dose rate in either year.