Preliminary study on separation of Dy and Nd by multi-step extraction using TDdDGA

TDdDGAを用いて向流接触抽出によるDyとNd分離

佐々木 祐二  ; 伴 康俊  ; 森田 圭介 ; 松宮 正彦*; 小野 遼真*; 城石 英伸*

Sasaki, Yuji; Ban, Yasutoshi; Morita, Keisuke; Matsumiya, Masahiko*; Ono, Ryoma*; Shiroishi, Hidenobu*

Ndマグネット中のDyを溶媒抽出で分離回収する方法の基礎研究を行った。DyはNdよりも価値が高く、これを回収して再利用することは意義深い。我々はランタノイドを効率よく抽出するDGA(ジグリコールアミド化合物)を用いてDyを単離する条件の検討を行った。抽出容量の高いTDdDGA(テトラドデシルジグリコールアミド)を用いて溶媒抽出を行うと、Dy/Nd分離比は17-18であった。効率よく相互分離を行うために、向流接触の溶媒抽出を採用した。0.1M TDdDGA/n-ドデカン、0.3M硝酸の条件で4段の向流接触抽出を行ったところ、有機相にDyを92%、その中にNd 0.7%回収できることを確認した。

Mutual separation technique of Dy and Nd in Nd magnet is studied. Dy is more valuable than Nd, then Dy might be isolated and reused. Lanthanide elements can be extracted thoroughly by diglycolamide (DGA) extractants, we use this reagent for the recovery and isolation of Dy. Tetradodecyl-DGA (TDdDGA) has relatively high separation factors(SF) between Dy and Nd (SF=17-18) in HNO extraction system, counter-current extraction using TDdDGA was applied for their mutual separation. From the present study, using the condition, four extraction stages, organic phase: 0.1M TDdDGA in n-dodecane, aqueous phase: 0.3M HNO, 92% Dy can be recovered with 0.7% co-extraction of Nd.