Dynamics of radioactive cesium in coastal area linked with river discharge

沿岸域における出水時の放射性セシウムの動態について

御園生 敏治   ; 鶴田 忠彦  ; 尻引 武彦; 中西 貴宏   ; 長尾 誠也*; 落合 伸也*; 眞田 幸尚   

Misono, Toshiharu; Tsuruta, Tadahiko; Shiribiki, Takehiko; Nakanishi, Takahiro; Nagao, Seiya*; Ochiai, Shinya*; Sanada, Yukihisa

福島県沿岸域における将来の放射性セシウムの動態とその分布を理解するためには、河川からの放射性セシウムの供給を評価することが重要である。しかし、洪水時の沿岸域における懸濁態セシウムの動態に関する研究は少ないのが現状である。豪雨を伴う台風(ブアロイ)が福島県を襲った際にセジメントトラップで捕集された沈降粒子のCs濃度を測定した結果、河川前に設置された観測点では、Cs濃度が上昇する傾向を示した。しかしながら、台風の2日後に捕集した試料のCs濃度は、台風前とほぼ同じ水準であった。そのため、豪雨期間の沿岸地域への河川の影響は非常に限られていることが示唆された。

For understanding future radioactive Cs dynamics and its distribution in the coastal area of Fukushima Prefecture, it is important to evaluate the supply of radioactive Cs from river discharge. Especially particulate radioactive Cs supplied in floods might have a significant impact on the coastal area. However, there are few studies on the dynamics of particulate radioactive Cs at the coastal area linked with rivers at the flood event. As a result of measuring the Cs concentration of the sinking particles collected by the sediment trap, at the observation point installed in front of the river, the Cs concentration collected immediately after the typhoon Bualoi (October 25th) was about higher than before the typhoon. However, the Cs concentration of the sinking particles collected two days after the typhoon was almost the same as before the typhoon. The impact of rivers on coastal areas during torrential rain stuck is extremely limited.