Improvement of environmental tritium behavior model; Calculation of OBT concentration in plants using the MOGRA code

環境中トリチウム挙動モデルの改良; MOGRAコードによる植生中OBT濃度の計算

横山 須美*; 高橋 知之*; 太田 雅和  ; 柿内 秀樹*; 杉原 真司*; 平尾 茂一*; 百島 則幸*; 玉利 俊哉*; 島 長義*; 安藤 麻里子  ; 福谷 哲*; 仲宗根 峻也*; 中村 夏織*; 古川 雅英*; 赤田 尚史*; 田中 将裕*

Yokoyama, Sumi*; Takahashi, Tomoyuki*; Ota, Masakazu; Kakiuchi, Hideki*; Sugihara, Shinji*; Hirao, Shigekazu*; Momoshima, Noriyuki*; Tamari, Toshiya*; Shima, Nagayoshi*; Atarashi-Andoh, Mariko; Fukutani, Satoshi*; Nakasone, Shunya*; Nakamura, Kaori*; Furukawa, Masahide*; Akata, Naofumi*; Tanaka, Masahiro*

核融合施設の安全確保のためには、環境中でのトリチウム移行の評価手法の確立が重要である。本研究では、陸面環境中トリチウム移行の推定のために、MOGRA(Migration Of GRound Additions)コードを用いた、簡易なコンパートメントモデルを開発した。モデルは大気・土壌・植生の各コンパートメントにより構成される。大気中の水素ガス状トリチウム(HT)とトリチウム水(HTO)をトリチウムソースと設定し、降水による湿性沈着(HTO入力)も考慮した。植生中のトリチウムは自由水トリチウム(FWT)と有機物トリチウム(OBT)を考慮した。本研究では、モデルの試験計算として、施設からのトリチウムの大気への定常放出と事故放出を模擬した計算を実施し、各コンパートメントのトリチウム濃度の変動を解析した。

To ensure safety of fusion facilities, it is important to develop evaluation methods for tritium transfer in the environment. For estimation of tritium transfer in the terrestrial environment, we had developed a simple compartment model using the Migration Of GRound Additions (MOGRA) code. The model was composed by an air-soil-plant system. The target source terms were HT and HTO in the air. In addition, wet deposition was modeled by input of HTO to the system by rainfall. Tritium in the plant was divided into free water tritium (FWT) and organically bound tritium (OBT). The tritium concentration in the environmental medium was trial calculated for chronic and accidental HTO releases to the atmosphere, as preliminary calculation run of the model.