原研におけるクリーン化学分析所の整備; 高度環境分析研究棟(CLEAR)

Establishment of a clean chemistry laboratory at JAERI; Clean Laboratory for Environmental Analysis and Research (CLEAR)

半澤 有希子  ; 間柄 正明  ; 渡部 和男; 江坂 文孝  ; 宮本 ユタカ   ; 安田 健一郎   ; 郡司 勝文*; 山本 洋一 ; 高橋 司; 桜井 聡 ; 臼田 重和; 安達 武雄; 建設部

Hanzawa, Yukiko; Magara, Masaaki; Watanabe, Kazuo; Esaka, Fumitaka; Miyamoto, Yutaka; Yasuda, Kenichiro; Gunji, Katsubumi*; Yamamoto, Yoichi; Takahashi, Tsukasa; Sakurai, Satoshi; Usuda, Shigekazu; Adachi, Takeo; Department of Construction

原研で整備した、クリーンルームを有する実験施設である高度環境分析研究棟(CLEAR)について、設計,施工及び2001年6月の運用開始段階における性能評価までを概観する。本施設は、保障措置環境試料分析,包括的核実験禁止条約(CTBT)遵守検証及び環境科学にかかわる研究を目的として、環境試料中の極微量核物質等の分析を行うための施設である。本施設では、クリーンルームの要件と核燃料物質使用施設の要件とを両立した点及び、多量の腐食性の酸を使用した金属元素の微量分析に対応してクリーンルームの使用材料に多大な注意を払った点に大きな特徴がある。そのほか、空調及び空気清浄化の設備,クリーンフード等の実験用設備,分析施設としての利便性及び安全設備についてもその独自性を紹介し、さらに完成したクリーンルームについて、分析操作に対するバックグラウンド評価の結果を示した。本施設の整備により、環境試料中の極微量核物質等の信頼性のある分析を行うための条件が整った。

The JAERI has established a facility with a cleanroom: the Clean Laboratory for Environmental Analysis and Research (CLEAR). This report is an overview of the design, construction and performance evaluation of the CLEAR in the initial stage of the laboratory operation in June 2001. The CLEAR is a facility to be used for ultra trace analyses of nuclear materials in environmental samples for the safeguards, for the CTBT verification and for researches on environmental sciences. The CLEAR meets double requirements of a cleanroom and for handling of nuclear materials. Much attention was paid to the construction materials of the cleanroom for trace analysis of metal elements using corrosive acids. The air conditioning and purification system, experimental equipment, utilities and safety systems are also demonstrated. The potential contamination from the completed cleanroom atmosphere during the analytical procedure was evaluated. It can be concluded that the CLEAR has provided a suitable condition for reliable analysis of ultra trace amounts of nuclear materials in environmental samples.