都市ゴミ燃焼排煙に含まれるダイオキシン類分析のための迅速試料調製法

Quick sample preparation for analysis of dioxins in flue gas from municipal solid waste incinerator

瀧上 眞知子; 新井 英彦*; 廣田 耕一; 田口 光正; 箱田 照幸; 小嶋 拓治

Takigami, Machiko; Arai, Hidehiko*; Hirota, Koichi; Taguchi, Mitsumasa; Hakoda, Teruyuki; Kojima, Takuji

日本原子力研究所は高浜クリーンセンターにおいて、ゴミ燃焼ガス中のダイオキシン類を電子ビームを用いて分解する実験を行った。試料の採取と前処理をJIS法にしたがって行うと少なくても2週間が必要である。しかし、排煙から試料を採取するために活性炭繊維からできたダイオキシン類吸着採取フィルタを採用することにより、試料からのダイオキシン類抽出にかかる時間は16時間から2時間半に短縮された。また、クリーンアッププロセスの改良により、JIS法の半分以下の時間でクリーンアップを行うことができた。この方法により、排煙試料の取り扱いに慣れていない実験者でもGC/MS使用を調製することができた。また、JISに比肩する正確さで、試料採取及び前処理を4日間で行うことが可能になった。

The Japan Atomic Energy Research Institute undertook a pilot scale electron beam decompostion of dioxins in the flue gases from the municipal solid waste incinerator at the Takahama Clean Center. The conventional method, following the Japan Industrial Standards (JIS) method, takes 2 weeks at least to extract and purify dioxins from the flue gases for analysis by GC/MS. However, using a carbon adsorbent, the time required for the extraction of dioxins was shortened from 16 to 2.5 hours. Further improvements in the clean up process enabled the overall time to be reduced to less than a half of that rquired by the JIS method. Using this simplified method allows analysts, who are not practiced in the pretreatment of flue gases, to prepare samples for dioxin analysis by GC/MS. The sampling and pretreatment of the flue gases can, with this process, be completed within 4 days with accuracy comparable to JIS method.