人形峠環境技術センターにおけるラジウムの挙動

Behavior of radium in Ningyo-toge Environmental Engineering Center

栗原 雄一  ; 山口 瑛子*  ; 桧垣 正吾*; 小原 義之; 高橋 嘉夫*

Kuribara, Yuichi; Yamaguchi, Akiko*; Higaki, Shogo*; Ohara, Yoshiyuki; Takahashi, Yoshio*

人形峠環境技術センター内のラジウム(Ra)の挙動を調べるために、センター内の2地点のボーリングコア試料中のRa/U放射能比についてゲルマニウム半導体検出器による分析を行った。Ra/U放射能比は、ウラン(U)濃集層及び粘土鉱物を含む層において、それぞれ1以下及び1以上であった。放射平衡の関係やマスバランスの計算結果により、U濃集層から地下水へと溶出したRa及びUは、粘土鉱物を含む層へと移行し、そこでRaが粘土鉱物層に選択的に固定されたことが示唆された。Raのアナログとして利用したバリウム(Ba)のEXAFSやマイクロ-XRF-XANES-XRDにより、二価のBaは内圏(IS)錯体で粘土鉱物に吸着していることが確認されたため、Raも同様の挙動を示すと考えられる。以上より、人形峠環境技術センターの環境において、U濃集層から移行したRaが粘土鉱物に吸着していることが示された。

In order to investigate the behavior of radium (Ra) in the Ningyo-toge Environmental Engineering Center, Ra/U activity ratio in two boring core samples in the center was analyzed with HPGe semiconductor detector. The Ra/U ratio was below 1 and over 1 in the U enriched and contained clay mineral layers, respectively. Based on the radioactive equilibrium and mass balance calculation, it was suggested that Ra and U eluted to groundwater migrated from the U enriched layer to the contained clay minerals layer when Ra was selectivity fixed on the contained clay mineral layer. EXAFS and micro-XRF-XANES-XRD for Ba, used as an analog of Ra, confirmed that Ba was adsorbed on clay minerals as IS complex, and Ra was expected to show similar behavior. Therefore, it was indicated that Ra migrated from U concentrated layer was adsorbed and fixed on clay minerals in the environment of the Ningyo-toge Environmental Engineering Center.