福島第一原発港湾から流出した放射性ストロンチウムSr(Sr)量の経時変化の推定; 原発事故から2022年3月までの流出量変化の分析と福島沿岸および沖合への環境影響評価

Estimation of temporal variation of discharged inventory of radioactive strontium Sr (Sr) from port of Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant; Analysis of the temporal variation from the accident to March 2022 and evaluation of its impact on Fukushima coast and offshore areas

町田 昌彦  ; 岩田 亜矢子; 山田 進  ; 乙坂 重嘉*  ; 小林 卓也 ; 船坂 英之*; 森田 貴己*

Machida, Masahiko; Iwata, Ayako; Yamada, Susumu; Otosaka, Shigeyoshi*; Kobayashi, Takuya; Funasaka, Hideyuki*; Morita, Takami*

本論文では、2013年6月から2022年3月までの福島第一原子力発電所(1F)港湾からのSrの月間流出量を、港湾内のSrのモニタリング結果からボロノイ分割法を使用して推定した。その結果、2015年の海側遮水壁閉合が、流出量の削減に最も効果的であったことがわかった。また、福島沿岸および沖合のバックグラウンドレベルから放射能濃度の上昇を観察するために必要な月間流出量を推定し、事故後の流出量の変遷と沿岸および沖合での放射能濃度の変化について議論した。これらの結果は、1Fに蓄積された処理水の今後の放流計画に対する環境影響を考慮する上で重要と考えられる。

We estimate monthly discharged inventory of Sr from port of Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant (1F) from Jun. 2013 to Mar. 2022 by using the Voronoi tessellation method inside the port, following the monitoring of Sr sea water radioactivity concentration inside the port. The results suggest that the closure of sea side impermeable wall is the most effective for the reduction of discharged one. In addition, the results roughly reveal the monthly discharged inventory required to observe visible enhancement of the sea radioactivity concentration from the background level in each area. Such outcome is significant for considering environmental impacts on the planned future releasing of the treated water accumulated in 1F site.