「IRPA Practical Guidance for Engagement with the Public on Radiation and Risk」翻訳WGの活動報告

Activity report from IRPA Practical Guidance for Engagement with the Public on Radiation and Risk Working Group

吉田 浩子*; 野村 直希*; 河野 恭彦  ; 迫田 晃弘   ; 黒田 佑次郎*; 内藤 航*; 廣田 誠子*; 工藤 伸一*; 高原 省五  ; 恵谷 玲央*; 川口 勇生*; 近本 一彦*; 平杉 亜希*; 中嶌 純也 

Yoshida, Hiroko*; Nomura, Naoki*; Kono, Takahiko; Sakoda, Akihiro; Kuroda, Yujiro*; Naito, Wataru*; Hirota, Seiko*; Kudo, Shinichi*; Takahara, Shogo; Etani, Reo*; Kawaguchi, Isao*; Chikamoto, Kazuhiko*; Hirasugi, Aki*; Nakajima, Junya

本WGでは、国際放射線防護学会(以下「IRPA」)が加盟学会に向けて、2020年に発行した"Practical Guidance for Engagement with the Public on Radiation and Risk"(以下「IRPAガイダンス」)を日本語に翻訳し、国内の放射線防護専門家をはじめとした本テーマに関心を有する関係者へ情報を提供することを目的とし、作業を進めてきた。

The WG has translated the "Practical Guidance for Engagement with the Public on Radiation and Risk" ("IRPA Guidance") issued by the International Radiation Protection Association ("IRPA") to its member societies in 2020. "Practical Guidance for Engagement with the Public on Radiation and Risk" (hereinafter referred to as "IRPA Guidance") published by the International Radiological Protection Association (hereinafter referred to as "IRPA") in 2020 for its member societies, and to provide the information to radiation protection experts and other interested.