福島県阿武隈山地の林野火災に係る放射性セシウム環境動態への影響

Effects on environmental dynamics of radiocesium related to the wildfire in mountainous forest of the Abukuma Mountains, Fukushima

新里 忠史  ; 佐々木 祥人 ; 渡辺 貴善 ; 三田地 勝昭*; 伊藤 聡美; 倉元 隆之*; 新井 宏受*; 野村 直希*; 林 誠二*; 玉置 雅紀*

Niizato, Tadafumi; Sasaki, Yoshito; Watanabe, Takayoshi; Mitachi, Katsuaki*; Ito, Satomi; Kuramoto, Takayuki*; Arai, Hirotsugu*; Nomura, Naoki*; Hayashi, Seiji*; Tamaoki, Masanori*

東京電力福島第一原子力発電所事故に由来する放射性物質のうち、Csは半減期が約30年と長く、今後長期にわたり分布状況をモニタリングし、その影響を注視していく必要がある。福島県の約7割を占める森林域では、これまでの長期観測によりCsは森林内に留まる傾向が明らかになりつつあるものの、住民帰還が進む中では、様々な状況の森林におけるCs環境動態の把握が重要と考えられる。本論では、2017年春に発生した福島県浪江町での林野火災に係るCs環境動態について、延焼地と非延焼地におけるCsの分布状況及び森林斜面からの流出状況に関する調査結果を報告する。

Cs released from the TEPCO's Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant accident has a long half-life of about 30 years, it is necessary to monitor the distribution and its radioecological impact over the long term. Mountainous forests, which accounts for about 70% of Fukushima prefecture, tend to be a sink of radiocesium contamination rather than a source for the contamination of other ecosystems. An understanding of the environmental dynamics of radiocesium in the forest floor of various conditions is important issue, while progressing to the resident return. In this paper, we report on the results of the field investigation into the Cs distribution and the Cs outflow in the mountainous forest of Fukushima, where the wildfire broke out in the spring of 2017.